Bürgerinformationssystem

Vorlage - 2017/1725-15  

Betreff: Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 13: Kreisgruppe Bund Naturschutz Bayern e.V. vom 28.09.2017
Status:öffentlichVorlage-Art:Beschlussvorlage
  Bezüglich:
2017/1725
Federführend:Bauverwaltung   
Beratungsfolge:
Marktgemeinderat Mering Entscheidung
19.10.2017 
Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Marktgemeinderates Mering ungeändert beschlossen   

Sachverhalt
Beschlussvorschlag
Anlage/n

Sachverhalt:

Inhalt der Stellungnahme vom 28.09.2017:

Die aktuell vorgelegten Planungsunterlagen sind aus artenschutzrechtlicher Sicht unvollständig. Es muss daher davon ausgegangen werden, dass gegen §44 BNatschG verstoßen wird.

 

Im Rahmen der Planungen wurde nur eine artenschutzrechtliche Vorprüfung erstellt. Es wurden keine eigenen Kartierungen vorgenommen, obwohl schon aus der Vorprüfung ersichtlich wurde, dass erhebliche Beeinträchtigungen für Feldvogelarten wahrscheinlich sind.

 

Fachliche Würdigung: (Die nachfolgenden Stellungnahmen wurden in enger Zusammenarbeit mit Hr. Dr. Hermann Stickroth, Diplom-Biologe und freier Mitarbeiter des Büros OPLA, erstellt).)

Anm.: Mit „Vorprüfung“ gemeint ist vermutlich die „Voruntersuchung“ von Josef Tremel (Ingenieurbüro für Bauwesen, Augsburg) vom September 2016 (s. Kasten), da ja auch die saP-Vorprüfung von Stickroth eine Bestandserfassung im Frühjahr empfiehlt.

Bei der Planung sind aus naturschutzfachlicher Sicht u. a. folgende Aspekte zu berücksichtigen:

  • Lage im bayernweiten Entwicklungsschwerpunkt zur Verbesserung der Trockenbiotope nach dem Arten- und Biotopschutzprogramm Bayern (ABSP) (siehe Karten).
  • Lage im Schwerpunktgebiet des Naturschutzes nach dem ABSP.
  • Brutgebiet u. a. von Kiebitz, Feldlerche, Wachtel, Rebhuhn und Wiesenschafstelze; in den angrenzenden Heckenbereichen auch Neuntöter.
  • angrenzendes zumindest randlich betroffenes landschaftliches Vorbehaltsgebiet Nr. 6 des Regionalplanes.

Wir empfehlen eine frühzeitige Berücksichtigung dieser Aspekte, um auch evtl. erforderlich werdende vorgezogene Artenschutzmaßnahmen zeitgerecht auf den Weg bringen zu können.

 

Die vorgenannten Aspekte aus der „Voruntersuchung“ von Josef Tremel wurden in der speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung (saP) von Stickroth vom 26.9.2017 berücksichtigt.

 

 

In der Vorprüfung und im Umweltbericht werden entsprechende Quellen genannt. Zusätzlich zeigt auch die Artenschutzkartierung auf, dass im Äußeren Lechfeld zwischen Lechauen, St  2380 und Bahnlinie entsprechende Vogelarten, v.a. Feldvogelarten, kartiert wurden:

Dorngrasmücke, Feldlerche, Flussregenpfeiffer, Kiebitz, Neuntöter, Rebhuhn, Turmfalke, Wachtel, Wiesenschafstelze.

 

Fachliche Würdigung: (Dr. Stickroth)

In der speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung (saP) von Stickroth vom 26.9.2017 werden die Betroffenheiten der obengenannten Arten geprüft. Es wurden alle verfügbaren Daten (ASK, Biotopkartiertung usw.) einbezogen. Für den Kiebitz lagen die Ergebnisse der ausführlichen Kartierungen von Dr. Uwe Bauer bis einschließlich 2017 vor.

Die Prüfung wurde als Potenzialanalyse im Sinne einer Worst-Case-Annahme durchgeführt. Auch für den Kiebitz wurde eine Bedeutung des Gebietes angenommen, obwohl bei den Kartierungen von Bauer dort nie ein Kiebitz beobachtet wurde. Durch eine Potenzialanalyse werden in der Regel höhere Anforderungen an das Vorhaben abgeleitet, da nicht nur tatsächliche Vorkommen, sondern auch mögliche Vorkommen berücksichtigt werden. Entsprechend ist der Artenschutz ausreichend abgearbeitet.

 

Der europäische Artenschutz ist daher zu beachten. Eine spezielle artenschutzrechtliche Prüfung ist vorzunehmen. Neben den Vogelarten sind darin auch weitere FFH-Arten in der saP zu prüfen.

 

Fachliche Würdigung: (Dr. Stickroth)

Die spezielle artenschutzrechtliche Prüfung (saP) liegt seit dem 26.9.2017 vor (Gutachter Dr. Hermann Stickroth, Augsburg).

 

 

Es ist nicht nur ein Ausgleich nach § 15 NatSchG notwendig, sondern bei den europäischen Vogelarten wäre zwingend auch ein Ausgleich nach dem Europäischen Artenschutzrecht notwendig. D.h. die Ausgleichsmaßnahmen wären vorher umzusetzen und auf ihre Funktionsfähigkeit zu prüfen. Eine finanzielle Kompensation ist ausgeschlossen!

 

Fachliche Würdigung: (Dr. Stickroth)

In Absprache mit der Unteren Naturschutzbehörde werden naturschutz­rechtlicher und artenschutzrechtlicher Ausgleich zusammengefasst. Etwa die Hälfte der Ausgleichsfläche zielt explizit auf den Kiebitz und die Feldvogelarten und wird vorgezogen im nahen Umfeld umgesetzt (d.h. sie wird den betroffenen Arten zur Verfügung stehen, wenn die Baumaßnahme durchgeführt wird). Da es sich um optimierten Ackerlebensraum bzw. Ackerbrache handelt ist eine vorherige Funktionsprüfung nicht erforderlich.

Die restliche Ausgleichsfläche zielt auf die allgemeinen Natur- und Artenschutz­erfordernisse, die sich aus der Lage des Planungsgebietes im bayernweiten Ent­wicklungsschwerpunkt zur Verbesserung der Trockenbiotope bzw. im Schwer­punktgebiet für den Naturschutzes gemäß ABSP ergeben. Auch letztere kommen zahlreichen Agrarvogelarten zugute, die nicht die speziellen Anforderungen des Kiebitzes haben. Dies sind nicht vorgezogen zu realisieren, da den verbreiteten Arten der Feldflur reichlich Lebensraum zum Ausweichen zur Verfügung steht. Um die langfristigen Folgen vieler solchen kleinen Eingriffe auszugleichen, ist eine Kompensation wie oben skizziert erforderlich.

 

 

Vom Gutachter ist ein 1 zu 1 Ausgleich in Höhe von 39.675m² vorgeschlagen. D.h. es müssten im entsprechenden Umfeld geeignete Flächen zur Verfügung gestellt und vor Umsetzung der Maßnahme funktional fertiggestellt worden sein.

Die bisher vorgesehenen Ausgleichsflächen genügen soweit sie im Bebauungsplan liegen nicht den Ansprüchen des europäischen Artenschutzes. Ob die anderen Flurnummern diesem Anspruch genügen, kann mangels kartographischer Darstellung und genauer Maßnahmenbeschreibung nicht festgestellt werden.

 

 

Fachliche Würdigung: (Dr. Stickroth)

In Absprache mit der Unteren Naturschutzbehörde wurden Ausgleichsfaktor, Lage und Art des natur-und artenschutzrechtlichen Ausgleiches festgelegt (siehe auch oben).

 

Bodenbrüter wie Feldlerche und Kiebitz haben hohe Effektdistanzen zu umliegenden Nutzungen. Die sind daher auf große unzerschnittene Freiflächen angewiesen. Durch den ständigen Ausbau von Straßen und Siedlungen, sind diese Flächen kaum mehr verfügbar.

Daher ist auch ein dramatischer Einbruch in den Bestandszahlen der Bodenbrüter festzustellen. In Teilen Mittelschwabens hat beispielsweise der Bestand der Feldlerche in den letzten 20 Jahren um 70% abgenommen. Der Kiebitz ist aus weiten Teilen Südbayerns komplett verschwunden.

 

Fachliche Würdigung: (Dr. Stickroth)

Die vorgenannten Aspekte wurden in der speziellen artenschutzrechtlichen Prüfung (saP) von Stickroth vom 26.9.2017 gewürdigt und bei den erforderlichen Maßnahmen zum Vermeidung und Kompensation sowie bei der Auswahl der Ausgleichsflächen berücksichtigt.

 

 

Eine weitere Zerstörung von Bodenbrüterlebensräumen durch Bebauung kommt daher in der

Regel nicht mehr in Frage.

 

Fachliche Würdigung: (Dr. Stickroth)

Die Möglichkeit eines generellen Verbots von Bauvorhaben in Boden­brüterlebensräumen ist nicht Gegenstand einer artenschutzrechtlichen Prüfung (saP). Diese kann nur tatsächliche oder begründet mögliche Betroffenheiten berücksichtigen.

 

 

Zudem ist es sehr schwer, geeignete Ausgleichsflächen im direkten Umfeld zu finden, die auch tatsächlich als Ausgleich für die lokale Population dienen können.

 

Fachliche Würdigung: (Dr. Stickroth)

Die Mehrzahl der Ausgleichsflächen, insbesondere die für den Kiebitz werden im Umfeld der lokalen Kiebitzpopulation realisiert. Lage und Art des natur-und artenschutzrechtlichen Ausgleiches wurde in Absprache mit der Unteren Naturschutzbehörde festgelegt (siehe auch oben). Ob es schwer ist, solche Flächen zu finden , ist dabei irrelevant.

 

 

Im Endeffekt kommen nur große zusammenhängende Freiflächen in Frage, die bisher kaum von Bodenbrütern genutzt werden.

 

Fachliche Würdigung: (Dr. Stickroth)

Es ist unklar, welcher Art solche „große zusammenhängende Freiflächen“ sein sollen. Natur- und artenschutzrechtlicher Ausgleich kann jedoch nicht nur in Form von Flächenschutz, sondern auch durch Verbesserung der Lebensbedingungen in der übrigen Agrarlandschaft (etwa in Form von PIK-Maßnahmen) erfolgen.

 

 

Alternativ ist der Rückbau von Bebauung oder Straßen möglich.

 

Fachliche Würdigung: (Dr. Stickroth)

Die letzen Einwendungen sind rein politischer Art und haben keinen Bezug zum konkreten Vorhaben. Der Rückbau von Bebauung oder Straßen ist allgemein nur in Ausnahmefällen und meist nur kleinflächig möglich. Als großflächiges Naturschutzinstrument ist das keine politisch und gesellschaftlich umsetzbare „Alternative“.

 

 

Zusammenfassung:

1) Der Bebauungsplan in der vorliegenden Form ist nicht genehmigungsfähig.

2) Der europäische Artenschutz ist zu berücksichtigen. Eine vollständige spezielle Artenschutzprüfung ist vorzunehmen.

3) In der Regel scheiden Neubebauungen von Bodenbrütergebieten aus.

4) Bisher sind keine vorgezogenen Ausgleichsmaßnahmen (CEF-Maßnahmen) berücksichtigt.

5) Ein finanzieller Ausgleich ist als Ersatz für die CEF-Maßnahmen nicht möglich.

6) Nach Berücksichtigung des europäischen Artenschutzes ist eine erneute Öffentlichkeitsbeteiligung durchzuführen, falls an dem Vorhaben festgehalten werden sollte.

 

 

 

Rechtlich/fachliche Würdigung:

siehe oben

 

Finanzielle Auswirkungen:

x

nein

 

ja, siehe Begründung

 


Beschlussvorschlag:

Die allgemeinen Anregungen werden zur Kenntnis genommen. Die spezifischen Anregungen werden gem. der fachlichen Würdigung von Herrn Dr. Stickroth beantwortet.

 


Anlage/n:

 

Stammbaum:
2017/1725   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Aufstellungsbeschluss   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-01   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlichkeit   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
7/1725-01-01   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 49: Roland Bretschneider vom 20.12.2017 (TISCHVORLAGE)   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-02   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Billigungs- und Auslegungsbeschluss   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-03   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 1: Landratsamt Aichach-Friedberg - Bauleitplanung - vom 29.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-04   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 2: Landratsamt Aichach-Friedberg - Naturschutz vom 21.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-05   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 3: Landratsamt Aichach-Friedberg - Denkmalschutz vom 25.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-06   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 4: Landratsamt Aichach-Friedberg - Kreisbaumeister vom 25.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-07   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 5: Landratsamt Aichach-Friedberg - Verkehrswesen vom 05.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-08   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 6: Landratsamt Aichach-Friedberg - Wasserrecht vom 25.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-09   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 7: Landratsamt Aichach-Friedberg - Gesundheitsamt vom 05.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-10   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 8: Wasserwirtschaftsamt Donauwörth vom 29.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-11   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 9: Bayernwerk Netz GmbH vom 18.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-12   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 10: Gemeinde Kissing vom 26.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-13   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 11: Staatliches Bauamt Augsburg vom 06.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-14   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 12: Regierung von Schwaben vom 28.08.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-15   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 13: Kreisgruppe Bund Naturschutz Bayern e.V. vom 28.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-16   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 14: Marktbaumeister Herr Lichtenstern vom 08.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-17   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 15: Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Augsburg vom 14.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-18   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 16: Deutsche Telekom Technik GmbH vom 30.08.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-19   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 17: Regionaler Planungsverband Augsburg vom 18.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-20   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 18: Vodafone Kabel Deutschland GmbH vom 25.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-21   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 19: Dr. Wolfhard von Thienen vom 28.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-22   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 20: Johannes, Maria und Ursula Janson und Clarissa und Rainer Streng vom 29.09.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-23   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlichkeit   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-24   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - erneuter Billigungs- und Auslegungsbeschluss   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-25   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 1: Landratsamt Aichach-Friedberg - Wasserrecht vom 05.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-26   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 2: Landratsamt Aichach-Friedberg - Bauleitplanung vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-27   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 3: Landratsamt Aichach-Friedberg - Kreisbaumeister vom 08.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-28   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 4: Landratsamt Aichach-Friedberg - Untere Naturschutzbehörde vom 08.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-29   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" -Abwägung Nr. 5: Wasserwirtschaftsamt Donauwörth vom 24.11.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-30   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 6: Bayernwerk Netz GmbH vom 13.11.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-31   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 7: Gemeinde Kissing vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-32   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 8: Staatliches Bauamt Augsburg vom 12.11.2017 und 05.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-33   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 9: Regierung von Schwaben vom 05.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-34   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 10: Kreisgruppe Landkreis Aichach-Friedberg des Bund Naturschutz Bayern e.V. vom 30.11.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-35   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 11: Landesbund für Vogelschutz in Bayern e.V. vom 05.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-36   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 12: Amt für ländliche Entwicklung Schwaben vom 29.11.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-37   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 13: Bayerischer Bauernverband vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-38   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 14: Deutsche Telekom Technik GmbH vom 10.11.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-39   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 15: Regionaler Planungsverband Augsburg vom 05.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-40   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 16: Vodafone Kabel Deutschland GmbH vom 06.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-41   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 17: Brandmaier Max vom 04.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-42   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 18: Carmen Hendrysiak vom 01.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-43   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 19: Anton, Karin und Pascal Kleinheinz vom 02.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-44   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 20: Simon Schütz vom 29.11.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-45   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 21: Dr. Wolfhard von Thienen vom 06.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-46   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 22: Jan und Sylvia Meedendorp vom 07.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-47   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 23: Gisela Listl vom 07.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-48   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 24: Beate Weidkamp vom 03.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-49   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 25: Thomas Weidkamp vom 04.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-50   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 26: Christian Matros vom 07.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-51   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 27: Wolfgang Essig-Listl vom 09.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-52   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 28: Guido Dresemann vom 10.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-53   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 29: Patricia Dresemann vom 10.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-54   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 30: Dietmar und Birgit Orwat, Michael und Zvjezdana Schneider vom 10.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-55   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 31: Familie Kosche vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-56   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 32: Barbara und Matthias Dosch vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-57   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 33: Andrea Bargon vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-58   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 34: Eva-Maria Schilling vom 09.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-59   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 35: Elfe Pfister vom 10.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-60   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 36: Robert und Susanne Schreyer vom 10.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-61   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 37: Karin Kautnick vom 10.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-62   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 38: Steffen Kühnert vom 10.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-63   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 39: Sabine Kühnert vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-64   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 40: Barbara Zantow vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-65   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 41: Dr. Helmut Meyer vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-66   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 42: Nadine und Thomas Lehner vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-67   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 43: Anke Boskova vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-68   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 44: Andreas Pschenitza und Krimhild Silberer vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-69   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 45: Ursula Janson, vertreten durch Labbé & Partner mbH vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-70   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 46: Yvonne Buczek vom 09.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-71   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 47: Roland Bretschneider vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-72   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Abwägung Nr. 48: Johannes und Ursula Janson, Clarissa und Rainer Streng vom 11.12.2017   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-73   Bebauungsplan Nr. 67 "Industrie- und Gewerbepark nördlich der Friedenaustraße" - Änderung der Namensbezeichnung des Bebauungsplanes   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-76   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Billigungs- und erneuter Auslegungsbeschluss und 12. Änderung des Flächennutzungsplanes - Billigungs- und erneuter Auslegungsbeschluss   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-77   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Vorstellung der Erschließungsplanung durch das Ing. Büro Tremel   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-78   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Darlegung der Kosten für die Erschließung   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-80   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Bericht über die Tätigkeit des PAGM   Bauverwaltung   Berichtvorlage
2017/1725-81   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung der Träger öffentlicher Belange und der Öffentlichkeit   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-82   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 1: Landratsamt Aichach-Friedberg - Bauleitplanung vom 12.04.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-83   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 2: Landratsamt Aichach-Friedberg - Wasserrecht vom 28.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-84   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 3: Landratsamt Aichach-Friedberg - Kreisbaumeister vom 11.04.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-85   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 4: Landratsamt Aichach-Friedberg - Immissionsschutz vom 25.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-86   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 5: Landratsamt Aichach-Friedberg - Untere Naturschutzbehörde vom 11.04.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-87   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 6: Landratsamt Aichach-Friedberg - Bauordnung vom 27.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-88   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 7: Landratsamt Aichach-Friedberg - Denkmalschutz vom 08.04.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-89   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 8: Wasserwirtschaftsamt Donauwörth vom 06.05.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-90   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 9: Landratsamt Aichach-Friedberg -Kreisbrandrat vom 14.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-91   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 10: Bayernwerk Netz GmbH vom 18.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-92   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 11: Gemeinde Kissing vom 08.04.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-93   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 12: Staatliches Bauamt Augsburg vom 15.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-94   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 13: Regierung von Schwaben vom 12.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-95   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 14: Amt für ländliche Entwicklung Schwaben vom 17.04.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-96   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 15: Energienetze Bayern vom 11.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-97   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 16: Regionaler Planungsverband Augsburg vom 13.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-98   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 17: Vodafone Kabel Deutschland GmbH vom 16.04.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-99   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 18: Dr. Wolfhard von Thienen vom 20.03.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-00   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 19: Häberle Jörg vom 08.04.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-101   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Abwägung Nr. 20: Janson Johannes, Maria und Ursula vom 14.04.2019   Bauverwaltung   Beschlussvorlage
2017/1725-102   Bebauungsplan Nr. 67 "Gewerbepark Mering West" - Satzungsbeschluss   Bauverwaltung   Beschlussvorlage